Erminia, 103 ans : "J'ai voté pour la République, le soir on faisait la fête dans un restaurant avec d'autres femmes"

Erminia, 103 ans : « J’ai voté pour la République, le soir on faisait la fête dans un restaurant avec d’autres femmes »

À 23 ans, ce 2 juin il y a 80 ans, elle a voté pour la première fois, comme beaucoup d’autres Italiennes, pour choisir entre la République ou la Monarchie. Il y a une semaine, à l’âge de 103 ans, elle s’est présentée une nouvelle fois au bureau de vote de la petite ville de Macugnaga, dans la province piémontaise du Verbano-Cusio-Ossola, pour voter pour le nouveau maire. Erminia Morandi, née en 23, raconte à Adnkronos la « grande » émotion de ce 2 juin 1946 et souhaite à notre République, pour son 80e anniversaire, « que nous arrêtions de faire des guerres » (REGARDER LA VIDÉO).

Que retenez-vous de ce 2 juin 1946, jour du référendum Monarchie ou République ? Et pour quoi a-t-elle voté ?

« J’ai voté pour La Repubblica et j’étais enthousiasmé et nous étions heureux que La Repubblica soit élue ».

Elle avait 23 ans, pour la première fois les femmes votaient. Était-elle excitée ? Est-elle allée seule au bureau de vote ou est-ce que quelqu’un l’a accompagnée ? Ta mère, ton mari ?

 »Avec mon mari, mon mari m’accompagnait ». « J’ai voté pour La Repubblica et j’étais enthousiasmé et nous étions heureux que La Repubblica soit élue ».

Était-elle excitée ?

« J’étais très excité aussi. » À cette date également, le 2 juin 1946, eut également lieu le vote de l’Assemblée constituante. Sur 556 élus, 21 étaient des femmes. Vous pouviez voter pour le parti et exprimer vos préférences sur les noms.

Avez-vous exprimé une préférence pour une femme ? Vous souvenez-vous?

« Je ne m’en souviens pas, peut-être qu’il l’a fait, mais je ne m’en souviens pas. Je ne peux rien dire parce que je ne m’en souviens pas.»

Vous souvenez-vous d’autre chose de ce jour-là ?

 »Je sais qu’on a fait la fête le soir dans un petit restaurant, il y avait quelques femmes qui discutaient surtout, dans la fête et c’est tout ».

Demain, ce sera le 80ème anniversaire de la République. Mattarella voulait une fête sur la place du Quirinale. Si vous étiez sur cette scène, quel serait votre souhait pour la République italienne ?

 »Qu’ils arrêteraient de faire des guerres et que la jeunesse deviendrait un peu plus… comment dit-on ? Ici, directeur ».

A 103 ans, elle est allée voter aux dernières élections locales. On l’a qualifié de symbole de démocratie. Est-ce que vous l’aimez comme définition ?

 » Bref, j’aime ça pour mes années, c’est tout. Mais d’un autre côté, j’aimerais aussi être beaucoup plus jeune ! ». (par Cristiana Deledda)