Non à la liberté supervisée pour Erik Mendezen prison pendant plus de 30 ans avec son frère Lyle pour le meurtre de leurs parents en 1989. Un tribunal de surveillance de la Californie l'a créé, ajoutant qu'il pouvait demander à nouveau dans trois ans. Aujourd'hui, l'audience de son frère est prévue, détenue dans la même prison que San Diego.
Après une audience de dix heures, au cours de laquelle le 57 ans -old a été interrogé sur les raisons pour lesquelles il avait commis le crime et violé les règles de la prison, le commissaire Robert Barton a jugé Mendez pas encore prêt à être libéré. « Je crois en la rédemption, sinon je ne ferais pas ce travail », a-t-il déclaré à Erik à la fin de la longue audience. « Mais sur la base des normes juridiques, Nous pensons que vous continuez à représenter un risque pour la sécurité publique« .
Pendant l'audience, Erik Mendez a fourni le rapport le plus détaillé des dernières années sur la façon dont il a été cultivé et parce qu'il a fait les choix qu'il a faitsà la fois au moment du meurtre de ses parents et pendant les décennies passées en prison. « Je n'ai pas grandi avec une base morale », a-t-il déclaré. « J'ai été devenue mentir, tricher, voler – dans un sens abstrait. Quand j'ai joué au tennis, mon père a assuré que je trichais s'il me disait. L'idée qu'il y a une mauvaise et mauvaise que je n'ai pas à aller au-delà parce que c'est une frontière morale, elle ne m'a pas été inculquée à l'adolescence ».
Cas
Erik et Lyle Mendez étaient condamné à la réclusion à perpétuité en 1996 pour avoir tué un fusil, avec une brutalité et un père de cruauté, Jose Mendez, et sa mère, Kitty Mendezdans leur villa à Beverly Hills. À l'époque, ils avaient 18 et 21 ans. Alors que les défenseurs ont affirmé que les frères avaient agi pour une défense légitime après des années d'abus sexuels par le père, pour les ministères publics, les frères ont tué leurs parents pour un héritage de plusieurs millions de choses. Et ils ont décrit les meurtres comme impitoyables et motivés par les intérêts économiques. De nombreux membres de la famille d'Erik ont témoigné, exprimant son soutien à l'octroi d'une liberté supervisée
Sa course à la liberté n'est pas terminée
Mais sa course à la liberté n'est pas terminée. Le refus attirera probablement l'attention sur le gouverneur Gavin Newsom, qui évalue séparément une demande de clémence des frères. Clemenza pourrait arriver sous la forme d'une réduction de la pénalité ou même d'une grâce, mais ne renverserait pas les phrases de son frère. Intervenir dans un cas aussi important et controversé pourrait être politiquement risqué pour Newsom, considéré comme un candidat probable pour la présidence.
En plus de la liberté et de la clémence supervisées, les frères ont également demandé un nouveau procès en raison des autres preuves découvertes dans le cas. Un juge évalue la demande, mais le bureau du procureur du district de Los Angeles est opposé.
La réduction de la punition
Les frères ont obtenu le droit de superviser la liberté après en mai, un juge de Los Angeles a réduit ses peines de prison à perpétuité sans possibilité d'une liberté supervisée à 50 ans de prison, ce qui les rend immédiatement adaptés à la condition selon la loi de Californie, car ils étaient moins de 26 ans lorsqu'ils ont commis leurs crimes.
