`` J'explique les Medichese '', arrive un livre qui se traduit d'une manière simple de diagnostic et de rapports

«  J'explique les Medichese '', arrive un livre qui se traduit d'une manière simple de diagnostic et de rapports

01 septembre 2025 | 13.14

Lecture: 1 minutes

Comprendre le diagnostic et les rapports, comprendre ce qui est écrit dans une recette et avoir une plus grande conscience que la relation avec votre médecin. Ce sont les objectifs du livre «  J'expliquent les Medichese '' (Red! Edizioni), écrit par le Dr Sara Caponigro, qui sera publié le 10 septembre. « Il est conçu pour aider les lecteurs à comprendre la langue médicale et à mieux vous orienter entre les visites, les examens et les diagnostics. Le défi actuel de nos services de santé est la gestion d'un médecin de consultation de plus en plus âgée et malade », explique Caponigro qui est un médecin d'assistance primaire et une consultation scientifique pour RAI.

La présentation officielle aura lieu à Rome le 12 septembre à 18h30 à Borri Books International – Termini Station Rome. « Ce sera un moment de dialogue avec les lecteurs, dédié à ceux qui veulent aborder la médecine d'une manière simple mais scientifique, et verront également la participation des invités du monde journalistique et de la santé », ajoute l'auteur.

Le livre est un guide pratique pour aider les lecteurs à mieux comprendre le langage médical et à améliorer la communication avec les médecins

Le livre est un guide pratique pour aider les lecteurs à mieux comprendre le langage médical et à améliorer la communication avec les professionnels de la santé. Un outil précieux pour devenir plus conscient et les protagonistes de sa santé. Les sujets abordés comprennent: le glossaire et les termes médicaux communs et l'interprétation des abréviations; soutien à la compréhension du diagnostic et des rapports, pour rendre la communication médicale plus claire; Examens cliniques et instrumentaux: comment se préparer et quoi faire; Thérapies et traitements: explications sur les médicaments et la gestion des effets secondaires; Prévention et mode de vie: nutrition, activité physique et habitudes saines; Gestion des maladies chroniques et rôle du médecin de famille; Santé mentale et psychologique bien-être; Des questions fréquemment et légères à dissiper.